بەرگی پێنجەم
کتێب، بەڵگەنامە و بڵاوکراوەکان
ئامادەکردنی: لیژنهی هاوبهشی زانكۆی ههڵهبجه و ڕێكخراوی خاڵ
کۆکراوەی کتێب، دەستنووس و بەڵگەنامە گرنگەکان کە مێژوو و ڕۆشنبیری هەڵەبجە و ناوچەکە بە دۆکیۆمێنت دەکەن.
بەرگی پێنجەم
ئامادەکردنی: لیژنهی هاوبهشی زانكۆی ههڵهبجه و ڕێكخراوی خاڵ
کۆکراوەی کتێب، دەستنووس و بەڵگەنامە گرنگەکان کە مێژوو و ڕۆشنبیری هەڵەبجە و ناوچەکە بە دۆکیۆمێنت دەکەن.
نوسین: د. فوئاد بابان چاپی یەکەم، چاپخانەی تاران، ٢٠١٨ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: دەربارەی هەڵەبجە، شۆڕشی ١٩٥٨، قۆناغی خوێندن، قۆناغی هاوسەرگیری، خوێندن لە بەریتانیا، کاری پزیشکی، گفتوگۆی سەدام و یەکێتی، کۆمەڵەی ژیانەوەی هەڵەبجە، مافی مرۆڤ لە کوردستان، دامەزراندنی لیژنەی ئاشتی و برایەتی، چل ساڵ تەمەن، هەوڵەکانم، لێکۆڵینەوە زانستییەکان لەسەر لێدانی هەڵەبجە، سیمیناری واشنتۆن و باسی هەڵەبجە، سیمیناری کارتینی سویسرا و ساڕێژکردنی برینەکانی هەڵەبجە، کۆنفڕانسی پاریسی٢٠٠٠و یارمەتیدانی هەڵەبجە، کۆڕی مەڵبەندی ڕۆژنامەگەریی نیۆیۆرک و بەشداریی قایمقامی هەڵەبجە و من، سیمیناری ئۆکسفۆرد٢٩ی١ی ٢٠٠١ و داخوازییە تەندروستییەکانی هەڵەبجە، پاشکۆی سیمینارەکان، کاریگەرییە درێژخایەنەکانی بەکارهێنانی چەکی کیمیایی، چاوپێکەوتنی میدیا جیهانییەکان، سەردانم بۆ ئەمریکا و یابان، ئەندامێتیی ئەنجومەنی نیشتمانی کوردستان، دادگای باڵای تاوانەکان، ئامادەبوونی یەکەم دانیشتنی دادگایی تاوانبارانی کیمیابارانی هەڵەبجە، پێشکەشکردنی ڕاپۆرت و بەڵگەکان بە دادگا ٢٦ی ٤ی ٢٠٠٩.
ئامادەکردن: ئەحمەد محەمەد ئەمين سلێمانى، ٢٠٠١ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: مامۆستا گۆران، فيليپە فەنى لە دەرسا و لە دەرەوەدا، سدارەکەم، شەخسەتڕە ڕاوە ژووژوو، مەلايەکى حييز، دەورى سايەقى لە ساڵى ١٩٤٢، شێخ محەممەد، دار درێژکردن، شلێرى مەسعود بەگ، سەيد ئەوڕەحيمى هانەسوورە، حەمەى کەمەرچين، مەلائەحمەدى بامۆک.
ئامادەکردن: عەبدولڕەقيب يوسف و عادل صديق چاپى يەکەم، شوێن؟ ساڵى ٢٠٢١ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: ڕوونکردنەوەيەکى پێويست، من و ئەم بيرەوەرييەى حامى بەگى جاف، چاوپێکەوتن لەگەڵ حامى بەگى جافدا، چاوپێکەوتن لەگەڵ بەهيەخانى حامى بەگى جافدا، ديدارى مامۆستا عەبدولڕەقيب يوسف لەگەڵ بەهيەخانى حامى بەگى جافدا.
نوسین: حەمەعەلی تۆفیق میرزا چاپی یەکەم، چاپخانەی پێنوس، هەولێر، ٢٠٠٧ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: جۆری ژیانی سیاسی و کۆمەڵایەتیی خەڵکی هەڵەبجە، هاتنی عەبدولسەلام عارف، هاتنی زەعیم سدیق بۆ هەڵەبجە، بۆردومانی بیارە، دامەزراندنم وەک سەرۆکی شارەوانی بیارە، دۆخی بیارە و خزمەتەکان، ئوردوگای دزڵی، ژیان و گوزەرانی ئۆردوگا، کیمیابارانی هەڵەبجە، هاتنی ئاوارەکان و دابەشکردنیان بەسەر ئۆردوگاکاندا، ژیانی پەرلەمانتاری.
نوسین: نایب عەبدوڵا چاپی دووەم، چاپخانەی نەورۆز، سلێمانی، ١٩٩٧ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: تێکۆشانم لە هەڵەبجە (١٩٦١ - ١٩٦٨)، دەربارەی ڕێکخراوەکانی حیزبی شیوعی عێراق لە هەڵەبجە، یەکەم سەردانم بۆ هەڵەبجە، دووەم سەردانم بۆ هەڵەبجە، سێیەم سەردانم بۆ هەڵەبجە، چوارەم سەردانم بۆ هەڵەبجه بە ماڵەوە، یەکەم سەردان بۆ هەڵەبجە، کۆبوونەوەی لیژنەی تەوێڵە، ڕۆڵی ئافرەتان لە تێکۆشانی حیزبدا لە هەڵەبجە، کۆنفرانسی یەکەمی قەزای هەڵەبجە.
نوسین: فریاد هەورامی چاپی یەکەم، چاپخانەی سارا، سلێمانی، ٢٠١٩ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: سیروان، بیناکەی سیروان چییە؟ ڕۆژی مەرگەساتەکە لە زمانی شایەتحاڵەکانەوە، ناوی شەهیدان، ئەلبومى شەهیدان، بیناکە دوای ٢٣ساڵ، ڕۆژنامەی کۆچ، ڕۆژنامەی هاوکاری، بەڵگەنامەی نەتەوە یەکگرتووەکان، گۆڕی هەندێک لە شەهیدان، سوپاس و پێزانین.
نوسین و ئامادەکردن: د. ناجح گوڵپی چاپی یەکەم، چاپخانەی ئاڤا کورد، ٢٠١٧ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: قورسترین و مەرگەساتترینی هێرشی کیمیایی بەرواری ١٦ی ٣ی ١٩٨٨ی هەڵەبجە.
ئامادەکردن: محمد دروديان جلد پنجم، چاپ ششم، سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، مرکز اسناد وتحقیقات دفاع مقدس، تهران، ١٤٠٠شمسى. ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: فصل سوم: تلاش ايران براى مهار حملەهاى عراق: عقب نشينى حلبچە، افزايش تحرکات ديپلماتيک، قطعنامه ٥٩٨، از تصويت تا اجرا، قطعنامە٥٩٨ و مواضع جهانى. پایان دفاع آغاز بازسازی کارنامه و خاطرات هاشمی رفسنجانی سال ١٣٦٧ ئامادەکار: هاشم رفسنجانی شوێن و ساڵی چاپ: تهران، ۱۳۹۰ لایەنی بڵاوکەرەوە: انتشارات دفتر نشر معارف انقلاب. ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: ئەم کتێبە یاداشتی ڕۆژانەی هاشمی ڕەفسنجانییە، کە ئەوکات سەرۆکی پەرلەمانی ئێران بووە. یاداشتەکان تایبەتە بەساڵی ١٣٦٧ هەتاوی ( ٢١/ ٣/ ١٩٨٨- ٢١/ ٣/ ١٩٨٩) سەرەتا و دەستپێکی ڕۆژانی یاداشتەکە تایبەتە بە هێرشی هێزەکانی ئێران لە ئازاری ١٩٨٨دا بۆ شاری هەڵەبجە و ڕووداوەکانی دوای کیمیابارانی هەڵەبجە و دەنگدانەوەی ڕووداوەکە لە ڕووی نێودەوڵەتی و هەوڵەکانی خودی نوسەر بۆ بڵاوکردنەوەی ڕووداوەکە لە دونیا و ناردنی نامەی تایبەت بۆ سەرۆکی پەرلەمانی وڵاتانی دونیا.
نوسین: حەمەعەلی تۆفیق بڵاوکراوەی یەکێتیی پەرلەمانتارانی کوردستان چاپی یەکەم، چاپخانەی منارە، هەولێر، ٢٠٠٩ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: هەڵەبجە و پەرلەمان، هەڵوێستی هەڵەبجەییەکان، خەبات و تێکۆشانی هەڵەبجەییەکان بە درێژایی شۆڕش هەتا ئازادبوونی کوردستان لە ١٩٩١دا، پەرلەمان و هەڵەبجە.
ناونیشانی ژێرەوە: (ڕەوپێکردنی، سەرەداوی مێژوویی، کوردستان سنوری، دابەشکردنی، گۆران و هەورامان، مێژووەکەی، جوگرافیا، زمانەکەی، ئەردەڵان و بابان، سەرەتا، شەجەرە، سنور، دین، زەردەشت، یارسان، ئیسلام) نوسین: هادی ڕەشید بەهمەنی چاپی دووەم، چاپخانەی بەدران، سلێمانی، ٢٠٠٣ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: گۆرانەکان، پەیامی هەورامان، سەرەداوی مێژوویی هەورامان، شەجەرەی هەندێکک لە هەورامانییەکان، کوردایەتی لە هەوراماندا، نەخشەی هەورامان، لیستی ناوی شار و گوندەکانی هەورامان، ڕووبەر و دانیشتوان، ڕووبار و چەم و کانیاوەکان، شاخەکان، ئابوری، پیشەسازیی دەستی، ئاژەڵداری، کشتوکاڵ، زمانی کوردیی گۆرانی، دین و خواناسی، شەجەرەی شێخانی هەورامان، سۆفیزم و دەروێشیزم.
نوسین: ئازاد تۆفیق لە بڵاوکراوەکانی ناوەندی ڕوناکبیریی هەڵەبجە، چاپی یەکەم، چاپخانەی شڤان، سلێمانی، ٢٠١٣ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: تیشکێک بۆ کەلاوەکانی هەڵەبجە، هەڵەبجە و ناسنامەی نەتەوایەتی، چرای ئەمریکا و پرشنگی هەڵەبجە، ئەمریکا چی بۆ هەڵەبجە دەکات، هێزە ئیسلامگەراکان و ئاوەدانکردنەوەی هەڵەبجە، یادێک لە بیست ساڵ لەمەوبەر، سەرەتای مانگی ٥ی ١٩٨٧، هەڵەبجە و هەستی نیشتمانی، هەڵەبجە تەنها بە زامدا مەناسنەوە، ١٦ی ٣ی مەعریفی و کلتوری، هەڵەبجە و خەڵاتەکانی ڕۆشنبیری.
کۆپەڕێکی تایبەتە بە پڕۆژەی هاووڵاتیان بۆ گەشە و ئاوەدانیی پارێزگای هەڵەبجە. ئامادەکردن: ئاری عەبدوللەتیف، هێرش شەفیق، نازم مانیا، ئارام بامۆکی، فەرحان عیزەت، ئەردەڵان کاکەیی. چاپی یەکەم. دەزگای چاپ و پەخشی حەمدی، ٢٠١٧. ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: کۆی ئەو پڕۆژانەیە، کە ڕۆشنبیران و قەڵەمبەدەستانی ناوشاری هەڵەبجە ئەنجامیانداوە، کە ٧٠ پڕۆژەیە و بە پێی مەرج پێشکەشی پڕۆژەی بونیاد کراون، کە ئەمیش قایمقامیەتی قەزای مەڵبەندی هەڵەبجە سەرپەرشتیدەکات. لە یەکەمین هۆڵگردی پڕۆژەی بونیاددا، سەرجەم پڕۆژەکان ڕۆژی (سێشممە ٩ی ٨ی ٢٠١٦) لە مۆنومێنتی هەڵەبجە پێشکەشکران. پڕۆژەی وشیاریی یاسایی و کۆمەڵایەتیی ناوچەی هەورامان – سوتان و هۆکار و دەرئەنجامە ترسناکەکانی چۆن بووە بە بەشێک لە ئەقڵی کۆمەڵایەتی (کتێب) نوسین: ئاوات محەممەد چاپی ؟، چاپخانەی ؟، لە بڵاوکراوەکانی ڕێکخراوی ئاسوودە بۆ بەرەنگاریی توندوتیژی لەسەر مێینە، ٢٠٠٣ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: ئامارەکان، کەسەکان خۆیان دەدوێن.
نوسین: ئاوات محەممەد چاپی ؟، چاپخانەی ؟، لە بڵاوکراوەکانی ڕێکخراوی ئاسوودە بۆ بەرەنگاریی توندوتیژی لەسەر مێینە، ٢٠٠٣ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: ئامارەکان، کەسەکان خۆیان دەدوێن.
ئامادەکردن: بەهار موحسین نەقشبەندی پرۆژەی ئنستتیوتی کەلەپووری کورد چاپی یەکەم، چاپخانەی کارۆ، سلێمانی، ٢٠١٨ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: بەشی یەکەم: وشەی هەورامان یان (هۆرامان)، پوختەیەک لە مێژووی هەورامان، شتێک لە جوگرافیای هەورامان، ئاووهەوای هەورامان، جلوبەرگی کوردی، بەشی دووەم: جلوبەرگی پیاوانە (کڵاو، مشکی، کلێتە، شاڵ، فەقیانە، کوڵەباڵ، کەرەک، پەستەک، پشتوێن، دەسڕ، دەستکێش، گۆرەوی، پوزەوانە، کڵاش)، بەشی سێیەم: جلوبەرگی ژنانە (کڵاو، سەرپێچ، لەچک، سەرپۆش، چەفتە، چارۆکە، کراس، ژێرکراس، ئاوەڵکراس، هێلەک، سەڵتە، کەوا، کۆڵوانە، تارا، دەسماڵ، هەوری)، هەمەڕەنگ، سەرچاوەکان.
نوسین و لێکۆڵینەوەی: ئاکۆ شاوەیس هاواری. چاپی یەکەم، تاران، ٢٠٢٢ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: هۆرامان زێدی پیرشالیارەکان، کورتەیەک لە مێژووی دین لە هۆرامان، تێڕامانێک لە وشەی پیر، چی دەربارەی پیرشالیارەکانی هۆرامان نوسراوە، پیرشالیارەکانی هۆرامان، پیرشالیاری یەکەم، سرۆتەکانی پیرشالیار، ڕێوڕەزمی گێتەمەژگێ، ڕێوڕەزمی کۆمسا، پیرشالیاری دووەم، پیرشالیاری سێیەم، ڕەنگدانەوەی دینی یارسان لە ڕێوڕەسمی پیرشالیاردا، پەیوەندی پیرشالیاری یەکەم (شالیارەسیاوە) بەدینی یارسانەوە، ڕێوڕەزمی زەماوەندی پیرشالیار، کاتی ڕێوڕەزمی پیرشالیار، کۆتەکۆتە یان کڵاوڕۆژنە یان خەبەر، ڕێوڕەسمی پیرشالیار، گێتەمەژگە، چلە کێشانی پیر و سەرسپاردن بە پیر، لێکچوونی ڕێوڕەسمی کۆمسا و ماستی قەڵاتێ، پاشکۆی وێنەکان.
نوسین: محەمەد بەهادین مەلا ساحب چاپی یەکەم، بەغداد، ١٩٦٨ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: سەیدەی هەورامی، بێسارانی، حاجی مەلا ئەحمەدی نۆدشی، مەلاخدری ڕواری، میرزا شەفیعی پاوەیی، عەبدوڵابەگی هەورامی، میرزا عەبدولقادری تەوێڵەیی، ئایەتوڵا مەردۆخی، میرزاعەبدولقادری پاوەیی، دانای هەورامی، مەولاناخالید، غوڵام شاخان، ئەحمەد بەگی کۆماسی، هەندێک لە پیاوە ئایینیەکان لەم ناوچەیەدا، شێخ سیراجەدین، حاجی مەلا نەزیری گەورە.
نوسین: ئازاد تۆفیق چاپی دووەم سلێمانی، چاپخانە؟ تاران، ٢٠٢٣ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: گێڕانەوەی بیرەوەرییەکانی نوسەرە لە شاری هەڵەبجە لە سەردەمی منداڵییەوە و چەندان بەسەرهات و ناوی کەسایەتی و دیمەنی شارەکەی لەخۆگرتووە.
نوسین: شێخ موحسین شێخ خالد موفتی چاپی یەکەم، لە بڵاوکراوەکانی پەیڕەوانی تەریقەت، چاپخانەی ڕۆژهەڵات، هەولێر، ٢٠٢٣ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: (ژیانی زانا و دانای ڕەببانی حەزرەتی شێخ عەبدوڵای خەرپانییە). نوسراوەکانی مەدرەسەکەی، زانا و قوتابیە موجازەکانی، شاری هەڵەبجە و شێخانی هەورامان و مەکتەبەکەی شێخی خەرپانی، نەسەبی تەواوی بنەماڵەی و سی و دوو پشتی، مەدرەسی خەرپانی و شیعرێکی نالی، لەگەڵ شێخانی بیارە، ڕۆڵی شێخ لە کوژاندنەوەی فیتنەکەی سلێمانی، شایەتی شێخ عومەر، خزمایەتیی شێخ و ئەولادەکانی سراجەدین، شێخ مەحموودی کوڕی، شێخ مستەفا، مزگەوتی جامیعە و مەدرەسەکەی، مەزبەتەیەکی مێژوویی، ژیاننامەی ئەولادەکانی موفتی، هەندێک وێنە. پێشمەرگایەتی یان کارەسات و ماڵوێرانی - لێکۆڵینەوەیەکی سیاسی و مێژووییە لەسەر بزوتنەوەی پارتیزانی لە کوردستان و جیهاندا (کتێب) نوسین: ئەردەڵان عەبدوڵا چاپی ؟، چاپخانەی ؟، ٢٠٠٧ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: کارەساتی کیمیابارانی هەڵەبجە.
ئامادەکردن: ئەسعەد عەدۆ چاپی یەکەم، چاپخانەی الحوادث، بەغدا، ١٩٨٠ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: تاهیر بەگ، ئەحمەد موختار، گۆران.
ئامادەکردن: سەمیر ساڵح چاپخانەی ماردین، هەولێر، ٢٠١٦ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: وتەی پارێزگار (عەبدوڵڵا محەممەد عەبدولحەمید)، چەند وێنەیەکی شارەکە لە کۆن و نوێدا، چەند وێنەیەکی بۆنە و کەسایەتییەکان، چەند وێنەیەکی ئۆتۆمبێلەکان، کە لە کارەساتەکەدا وەک هێما خرابوونەڕوو، چەند وێنەیەکی ئەو کەرەساتەی لە شەهیدەکان بەجێماون.