لە ئامێزى سازاندا

دواین نوێکردنەوە: 2026-04-09


ئامادەکردن: صادق شێخ عوسمان سازانى

چاپى يەکەم، چاپخانەى پيرەمێرد، سلێمانی، ٢٠١٥

ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: بەشى يەکەم: سازان لە ديرۆک و هەنووکەدا (وشەى سازان لە نێوان (سازان و ساسان)دا، بەرکوڵێک، بووکى سەرسنور، سازانى دێرين، پێکهاتەى دانيشتوانى گوندى سازان لە ديرۆکدا، بنەماڵە و خانەوادە پێکهێنەرەکانى گوندى سازان لە سەدەى بيستەمدا، پڕۆسەى ڕاگواستنى گوندەکان ١٩٧٧-١٩٧٩، چرۆى هيواى پاش ڕاپەڕين، پێگەى جوگرافى، پێگەى گەشتيارى، پێگەى کۆمەڵايەتى و ڕۆڵى ئايينى و زانستى، بۆ مێژوو، چالاکیى بە کۆمەڵ لە سازاندا، نەريتى لادێ و يارييە ميللیيەکان لە سازاندا، هەوار گواستنەوە، سازان لەڕووى خزمەتگوزاریى فەرمييەوە، پێگە و هەڵوێستى نەتەوەيى و سياسى، نمونەيەک لەسەر هۆشياریى سياسيى و چالاکیى ڕێکخراوەيى لە سازاندا، پێگەى ئابورى، سەرچاوەکانى دەرامەت لە سازاندا، پيشەزانى لە سازاندا، چەند بەهرەدارێک لە سازاندا، مووچەخۆرانى ميرى لە ڕابردووى سازاندا، موختارەکانى سازان، چەند يەکەمينێک لە سازاندا، لە ناچاريدا حەرام حەڵاڵ دەبێت، چەند يادەوەرييەک سەبارەت بە بژێوى لە پەنجاکان و شەستەکانى سەدەى بيستەمدا، دۆخێکى نامۆ و ئاماژەيەکى تاڵ، کۆڵنەدان. بەشى دووەم: باپيرە و وارێ نوێ (چەند دێڕێکى پێويست، وتەيەک، سەرەتاى ژيان و زێدى شێخ مۆمن، سەرەتاى کۆچ، قۆناغێکى تر لە ژيانى شێخ مۆمن، کۆچى خێر و فەڕ، گۆڕى پياوچاکانى تر، بەرهەمى نوسراوى شێخ مۆمن، شێخ مۆمن لە دۆستانى خوا بووە، کەرامەت خەڵاتى پەروەردگارە، ڕەچەڵەک (نەسەب)ى شێخ مۆمن، زانياریى سەبارەت بە نازناوى نەوەکانى شێخ محەممەد، لاپەڕەيەک لە ژيانى ئەدەبیى شێخ حەسەن (بولبول)، ڕاستکردنەوەى سێ هەڵەى مێژوويى، ڕوونکردنەوەيەک.

ئامادەکردنی: د. عادل سدیق عەلی

2

هاوبەشی پێبکە

بابەتە هاوپەیوەندیدارەکان

قەڵا دێرینەکانی کوردستان-بەرگی چوارەم

نووسین: لەیلان. چاپ: یەکەم، چاپخانە: ڕوون. سلێمانی. ٢٠١٠ ٩٠ قەڵای خوارووی کوردستان و ٩٥ قەڵای ڕۆژهەڵاتی کوردستان باس دەکات. پەیوەند بە ناوچەکەوە. لەوانە: زەڵم، نەوێ، هەورامان، بەکراوا، گاور.

هۆزی وەڵی لەڕابردوو و لە ئێستادا

نوسین: ئەیوبی کوێخا ڕۆستەم چاپی یەکەم، چاپخانەی بابان، ٢٠٠٨ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: سەبارەت بە مێژووی وەڵی، بنەماڵەکانی وەڵی، ژمارەیەک له ‌ناودرانی وەڵی، سەرژمێرییەک.

قەیران و شیکاری

نوسین: سەرکۆ یونس عەبدولکەریم. چاپی یەکەم، چاپخانەی بینایی، ٢٠١٢ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: کردنەوەی خاڵی سنوریی سازان، کاریگەریی لەسەر ئابوریی هەڵەبجه ‌و ناوچەکە، هۆکارە یارمەتیدەرەکانی کردنەوەی خاڵی سنوریی سازان، پێدانی پیشینەی خانوبەره ‌و کێشەی بی تاپۆیی له ‌هەڵەبجەی شەهید، لەپێناو گەشەپێدانی ئابوریی هەڵەبجەدا، بە گەشتیاریکردنی شاری هەڵەبجە، بە بازرگانیکردنی شاری هەڵەبجە، بوژانەوەی کەرتی کشتوکاڵیی ناوچەکه، دانەوێڵەی شارەزوور.‌

وڵاتەکەت باشتر بناسە

ئامادەکردن: مەلا جەمیل ڕۆژبەیانی چاپی یەکەم، دەزگای چاپ و پەخشی ئاراس، هەولێر، ٢٠٠٥ بابەتى پەيوەنديدار: سیروان، شارەزوور.

وڵاتی کەیانیان و زەردەشت و هەورامان لە ئاڤێستادا

پشکنین و توێژینەوەی: د. محەمەد ئەمین هەورامانی لە بڵاوکراوەکانی وەزارەتی ڕۆشنبیری و لاون، چاپی یەکەم، چاپخانەی ڕۆشنبیری، هەولێر، ٢٠١١١ هەولێر. ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: شاخی بەمۆ، زمناکۆ، ئەنجام، لە ڕوانگەی زمانەوە، لە ڕوانگەی جوگرافیاوە، دینێکی نوێی هەورامی، شەڕی هەورامان و لهۆن، وێنەیەک لە سەدان، ناوداران، پیشەسازانی بیارە، گەڕەکەکانی بیارە، هۆزەکانی بیارە، مەرکەزی ناحیەی هەورامان، پاشماوەی درەختنامە، کوێخایانی بیارە، پاشماوەی دەمڕاسانی بیارە، گلەیی و بناشت، ژیاننامەی هونەرمەندان، ئەدەبی نامە، ئەلبومی ژیان، هەرزە و ڕاوێ، هەڵبژاردە لەنامەی کەسایەتی.

قورئانى کەريم بە هورامى/ ئاوەو گیانبۆژاری

وەرگێڕ: جەمال حەبیب اللە فەرەج (بێدار). نەشر: ئیحسان، ٢٠١٥ ناوەڕۆکی پەیوەندیدار: وەرگێڕأنی قورئانی پیرۆزە لە زمانی عەرەبییەوە بۆ زمانى کوردى/ شێوەزاری هەورامی.